…eu guardei veneza pro final porque foi uma experiência mágina. um lugar onde coisas estranhas e interessantes aconteceram!
…infelizmente o último solavanco (ver post anterior) tirou o tesão da história por enquanto e eu deixo vocês apenas com essa foto favorita. a resto eu conto numa outra ocasião, numa mesa de bar, na cozinha de casa…sei lá!
…sempre tive necessidade de metamorfosear. vez ou outra, depois de um solavanco qualquer da vida, mudava o cabelo, o estilo, a gíria e a ginga. me vestia de outra e caia na estrada, renascida e com sangue nos olhos. já fui de tudo e andei com as espécies mais raras, das que só aparecem à noite e correm de dia. persegui e fui perseguida, para perceber depois que sempre caia nas mesmas piadas.
…há alguns muitos meses eu disse a uma amiga que não sei quem parecia velho. quando ela me respondeu que o tal tinha 32 minha resposta imediata foi: ‘nossa, mas então’. eis que, na ladeira do último solavanco, percebi que já sou quase uma balzaquiana. ah que alegria já não ter os ímpetos raivosos dos 16, a certeza arrogante dos 23. fato: assumi que gostei da idéia! aliás, não vejo a hora!
…a tal mudança, que meu partner in crime apelidou de estilo trintão, será um processo completo. corpo e alma! um momento de me encontrar com tudo que fiz e quem eu sou, para poder ter as rédias e seguir em frente.
…achei que precisava compartilhar!
…padova parece são paulo! sério, imagine a capital paulista menor e limitada ao centro velho…com as áreas mais afastadas preenchidas por verde!
…cidade universitária, cheia de bares nas calçadas e apaixonada por uma bebida chamada spritz (uma mistura de aperol - espécie de campari de laranja - proseco e água com gás)!
…repleta de imigrantes africanos, que ganham a vida vendendo bolsas de marca falsificada nas ruas!
…cidade onde fica clara a necessidade de carro na itália!
…quando em padova:
(…deixar pra escrever essas histórias depois prejudicou o feeling!)
…vicenza! o que dizer? cidade de interior. desembarcar do trem no primeiro de maio revelou uma cidade fantasma.
- que ônibus devo pegar para…?
- ônibus? hoje é primeiro de maio. operação especial, um a cada três horas.
…as mesmas lojas de verona, mas com pose de interior rico. vicenza é a principal cidade de uma região industrial da itália e seu povo reflete isso. por ali é está a loja de fábrica de marcas como a diesel!
…quando em vicenza:
…o avião sobrevoa o imenso lago de garda, depois de passar pelos alpes (sempre lembro daquele filme ‘vivos’ quando passo sobre montanhas geladas) e atterisa entre plantações, numa pista que mais parece uma estrada em desuso, modificada para atender a demanda de companhias aéreas ultra-econômicas. o prédio do aeroporto impressiona ainda menos…não sei por que, mas me sinto no paraguai. meia hora a mais dentro de um ônibus por um interior repleto de casas com telhados iguais aos nossos, placas iguais às nossas, brigas de trânsito iguais…e verona!
…como é possível esquecer a sensação de deslocamento que se tem num lugar de língua estranha? tudo tão semelhante, das pessoas aos gestos e sons…e ainda assim tão alheio.
…a itália é o brasil que deu certo, diz um amigo que mora em milão há alguns anos.
…verona se revela aos poucos…cidade antiga, bonita e essencialmente turística. se por aqui há algo de brasil, com certeza é a discriminação. os italianos, ao contrário do que se pensa, não são lá muito simpáticos. por aqui é preciso usar marcas, não perguntar o preço e, no caso das mulheres, é preciso saber seu lugar. (o que elas fazem com muito gosto!…sim, o machismo italiano é complementado pela atitude subserviente das mulheres locais. )
…mas, choques culturais à parte…quando em verona:
…james hatfield! esse é o nome do coelho que compramos há alguns anos (4 se não me engano). ele sempre foi arredio…no percurso de 15 minutos entre o pet shop e a casa se jogou do meu colo sete vezes. a altura é suicida para qualquer filhote, não sei como sobreviveu…
…por isso o nome…coelho radical! pêlos negros e olhos cinzas. nada de coelhinho da páscoa bon-vivant.
…com o passar do tempo, james se tornou enorme e indomável. ele vive solto no quintal, cava buracos nos canteiros e se recusava a voltar para a gaiola tamanho ggg até mesmo para dormir. gosta mais de bananas do que de cenouras e me arranhou diversas vezes, com direito a barulhos raivosos e caretas esquisitas.
…ahh, james!
…essa semana a casa recebeu um novo coelho…de olhos vermelhos e pêlo branquinho. sua primeira atitude? demarcar seu território! foi assim que soubemos que james, na verdade, é (e sempre foi) fêmea…
…how bizarre is that?
…voltei! para resumir: primeiro o laptop derreteu, depois foi a câmera que quebrou, de repente o trabalho tomou meu tempo e, por fim, corri para colocar no ar um projeto coletivo que tinha em mente há meses. mas voltei!
…o projeto: o alhures.org é um blog que será mantido por brasileiros que moram em outro lugar, outra parte do mundo. como eu! a idéia surgiu da simples vontade de compartilhar o doce e amargo de se viver em outra cultura. não é nada ambicioso…apenas alguns amigos que irão contar de forma livre o que têm visto, passado ou sentido nas cidades que escolheram para viver. se você conhece alguém que possa se interessar é só indicar!
…a vida pessoal: agora que a primavera começou de verdade…vejo flores em todos os cantos e o sol já esquenta o suficiente para dispensar o casaco…resolvi florescer também. sabe quando você decide prestar um pouco mais de atenção ao que seus amigos dizem a seu respeito e percebe que eles têm razão e você é mesmo cabeça-dura, difícil, por vezes descontrolada? estou nessa fase…depois do inferno astral, a calmaria de perceber que é muito difícil mudar, mas algo quase obrigatório! por isso, desculpem qualquer estranheza. devo voltar a operar normalmente em breve!
…london: estou tão concentrada na viagem à itália que farei em breve para resolver coisas de papel que não tenho aproveitado a big smoke tanto quanto gostaria. perdi tudo que aconteceu nas últimas semanas e foram tantas coisas que não quero nem falar. de bom mesmo só os papos constantes nos pubs de stokey e algumas visitas à lojas de brinquedos pra gente grande ondre comprei um incrível set de bonecos do sealab 2021. com direito a drinks e tudo mais:
…num dia qualquer da semana passada, uma das pessoas que eu sigo no twitter escreveu: “saudade dos tempos em que eu era jovem, as coisas eram mais fáceis e o brasil era o país do futuro”.
…sem mais, até a próxima!
…palavras não traduzem tudo! como explicar a falta que faz o crocitar dos corvos?
…na antiga rua (via secundária de pouca movimentação) eram incontáveis…em cima das casas como que pousados sobre espantalhos de tijolos em campos de concreto. imagem de sonho! ruidosos, quase violentos…incomodavam os vizinhos.
….eu sempre gostei de corvos! mais ainda de ravens…uma espécie de corvo…maior, de plumagem azulada, orgulhosos. lembro deles numa noite estrelada, em volta de uma fogueira, num dos únicos rituais wicca que participei quando estive por aqui no começo do século. ahh, glastonbury!
…agora o silêncio é embalado pelo arrulhar alto dos pombos que moram no telhado…e pelos motores sobre rodas que passam na rua nova (via de acesso). estranho não conseguir traduzir essa falta!
…”when i do good, i feel good; when i do bad, i feel bad, and that is my religion”…(abraham lincoln)
…esse surgiu nos primeiros dias do mes pertinho de casa, em essex road. como nao gostar do banksy e de suas mensagens ironicamente diretas no pais das sutilezas?
…o apartamento novo vai bem…no pub da esquina expliquei que la na minha terra todo mundo tem id e nem por isso o governo controla quantas cervejas voce bebe! essa sindrome de “1984″ cansa…
…na biblioteca escolhi um livro de nick horny, o favorito da bean…pura curiosidade, nunca li nada dele e sou mais fa dos classicos. achei que precisava da mudanca e optei por algo que alguem de bom gosto conhece e indica…
…semana passada foi dia das maes aqui…assumi que o dia das maes ai era na segunda semana. liguei pra casa toda empolgada, convencida de fazer a velha feliz com um alo. ela agora me acha um pouco mais louca! disse que definitivamente nao tenho jeito…
…nesse fim de semana comeca a maratona visitas por aqui…devo ter historias para contar de passeios turisticos e choques culturais. divertido!
* de volta a fase sem acentos…internet em casa ainda deve demorar uma semana…perdi muito em ‘lost’?
…há algumas semanas, a polícia inglesa iniciou uma nova campanha contra o terrorismo que incentiva a denúncia de coisas [ou pessoas] ’suspeitas’. infelizmente a propaganda exagera…e gera controvérsias!
…[milhares de pessoas tiram fotos todos os dias], diz a propaganda que circula nos principais jornais de london. [e se uma delas parecer estranha?]. em letras menores: [terroristas usam vigilância para planejar ataques, fotografando e anotando informações sobre medidas de segurança como a localização de câmeras de circuito interno].
…minha câmera está na oficina…mas em dias normais é minha fiel companheira! e sim…já tirei foto de câmeras, policiais, aparatos de segurança, etc.! …se algum dia me pararem por causa disso, eu desisto!
